gem.php skal vidersendes

Jeg har en form der putter nogle værdier ind i en gem.php fil som ser således ud:

<?php

if($_POST[navn] == "") {
echo("Du skal udfylde feltet <b>Navn</b>");
exit();}

if($_POST[email] == "") {
echo("Du skal udfylde feltet <b>E-mail</b>");
exit();}

if($_POST[besked] == "") {
echo("Du skal udfylde feltet <b>Besked</b>");
exit();}

$dato = date('d/m/Y H:i:s');
$ip = $_SERVER[REMOTE_ADDR];
$navn = htmlspecialchars($_POST[navn]);
$email = htmlspecialchars($_POST[email]);
$besked = htmlspecialchars($_POST[besked]);

if(!get_magic_quotes_gpc()) {
$navn = addslashes($navn);
$email = addslashes($email);
$besked = addslashes($besked);
}

include("db_connection.php");
mysql_query("INSERT INTO gaestbog (dato, ip, navn, email, besked) VALUES ('$dato', '$ip', '$navn', '$email', '$besked')") or die(mysql_error());
echo("Tak for din besked!... Indlæser Gæstenogen\n");
?>

Altså, når man har skrevet en besked for man denne besked fra serveren: Tak for din besked!... Indlæser Gæstenogen og så skal den automatisk gå videre til den adresse hvor gæstebogen kan læse på..

Hvilken funktion kan bruges til det?