Undertekster til vcd

Her er en mulighed http://www.videohelp.com/forum/archive/t153058.html

Har du underteksterne i en separat tekst-fil eller hvordan?

Ja. Formattet er "srt".

Men virker dette også ved afspilning på en dvd-afspiller så?

Og hvor skal filen ligge på cd'en, når strukturen er således:

cd
|-ext
|-mpg2
|-pictures
|-segment
|-svdc

Du kan ikke bare ligge den på cden.
Hvis du vil lave en vcd med underteksterne på skal du ind og ændre i filmen, og hardcode underteksterne på. Det tager lang tid og forringer kvaliteten af filmen.

Hvis din dvd afspiller understøtter det kan du nøjes med at brænde din mpg film og srt filen ned på en skive.

I mangel af bedre lukkes spørgsmålet nu efter frivillig tvang...