Søg
Avatar billede clein1 Nybegynder
27. april 2006 - 13:32 Der er 5 kommentarer og
1 løsning

undertekster på dvd

Hej alle,

Har siddet og lavet lidt video redigering, hvordan får jeg mine undertekster med over på dvd? bruger nero 7. den siger at fil formatet er forkert. tekst filen er .srt filmen er avi.
hvad skal jeg køre for at få det til at virke? det skal samtig også stafigt være muligt at af spille begge i media player. bruger directvodsub til under tekster.
Avatar billede bubbaa Nybegynder
27. april 2006 - 13:45 #1
her er en guide du kan bruge
http://www.piratgruppen.org/article.php3?id_article=664
Avatar billede clein1 Nybegynder
28. april 2006 - 08:57 #2
lækkert brugte lige 2 timer på noget der ikke løste problemet :-)
Avatar billede bubbaa Nybegynder
28. april 2006 - 13:50 #3
Du fik ikke undertekster på ved at følge guiden?
Det tager lang tid at lave om til dvd
Avatar billede fuglen1 Novice
28. april 2006 - 22:47 #4
Du kan prøve at Virtualdub
der er en guide her

http://www.divxland.org/permanentsubtitling.php
Avatar billede clein1 Nybegynder
29. april 2006 - 09:09 #5
bubbaa>> programmet understøtter ikke .srt filer...
Avatar billede ttn.bonk Nybegynder
02. maj 2006 - 23:31 #6
Hej,

gratis-programmet Avi2Dvd er rigtig godt til det (http://www.videohelp.com/tools?tool=Avi2Dvd).

1) Vælg at bruge HC enkoderen (synes jeg er den bedste af de gratis enkodere).
2) Du kan vælge at få undertekster fast på filmen (kan ikke fjernes igen) eller
undertekster som kan vælges til eller fra via fjernbetjening på stationær
DVD afspiller.

Guides til at bruge Avi2Dvd findes også:

http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=298122

Outputtet fra Avi2Dvd er enten en VIDEO_TS folder som du kan bruge når du
via Nero brænder en DVD-Video, eller et image (*.img) som også kan brændes
via Nero.


Mvh Torben.

PS: Test programmet med et lille videoklip på fx. 5 minutter. Det tager nemlig nemt et
par timer for en film på 1 time.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Musik & videoafspillere kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Jeg har en Nohro Cd/dvd ekstern afspiller Af nu_igen i Musik & videoafspillere 4 03/03/202619:55 07/03/202610:22
Bærbar cd afspiller med Bluetooth? Af nu_igen i Musik & videoafspillere 2 07/02/202611:41 08/02/202611:19
nødradio Af mikerojakes i Musik & videoafspillere 8 28/08/202509:51 29/08/202515:06
Afspilning af bluray Af Peter Lorenz Pedersen i Musik & videoafspillere 1 28/05/202522:35 29/05/202506:21
Harman kardon citation multibeam 700 Af Jannie i Musik & videoafspillere 4 06/01/202515:05 17/01/202510:26
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I går 19:37 Hente CSV fil, indsætte CSV data i TABEL for JAVASCRIPT Af snestrup2000 i Programmeringsværktøjer
I går 12:23 Facebook Af hkv i Sociale medier
I går 11:38 JAVASCRIPT omdan ekstern variabel til søjleværdi .. Af snestrup2000 i Programmeringsværktøjer
I går 09:50 jeg mangler hjælp til opsætning af shop og Google ADS Af Hightech i Webhotel
I går 09:42 udstyr til udespa Af Hightech i Andet programmering
White papers
Flere white papers »