Sende mail til udvalgte.

echo "<form action=\"".$_SERVER['PHP_SELF']."\" method=\"post\">";
$data = mysql_query("SELECT mail FROM tabel");
while($row = mysql_fetch_assoc($data)) {
echo "<input type=\"checkbox\" name=\"mails[]\" value=\"1\" />";
}
echo "<input type=\"submit\" name=\"sendMails\" value=\"Send e-mails til udvalgte\" />";
echo "</form>";

Efterfølgende skal du bare køre en foreach på arrayet:
foreach($_POST['mails'] as $mail) {
mail($mail, $subject, $body, $headers);
}

i inputbox'en, skal value vel sættes til mail og ikke 1:

echo "<input type=\"checkbox\" name=\"mails[]\" value=\"".$row['mail']."\" />";

Hej, nu har jeg fået den til at vise det antal afkrydsningsfelter så det passer med antallet af e-mailadresser, men jeg kan ikke få den til at vise f.eks. navn ud for hver afkrydsningsfelt, så jeg kan se hvem det er jeg markere... Ved i hvordan jeg kan gøre det?

Så retter du sql til: SELECT navn,mail FROM tabel

og retter input til:
echo $row['navn'] . " : <input type=\"checkbox\" name=\"mails[]\" value=\"".$row[mail]."\" />";