Problem med links

Jeg har lavet et lille system, hvor jeg via en formel blandt andet kan sende et link ind til min database.

Når jeg så skal vise indholdet fra mine formler, så ser mit link således ud:

http://hent-det.dk/'http://www.mopacity.com/'
----------------------------------------------------------------

Da jeg skrev linket i min formel skrev jeg:

<a href=\'http://www.mopacity.com/view.php?tut=61\'>Gå til guiden</a>


og når jeg skal vise linket skriver jeg:

echo      '<td width="221">'.$raekke['link'].'</td>';

Og når den så viser linket på min side ser linket somsagt således ud:
http://hent-det.dk/'http://www.mopacity.com/'

Hvordan går jeg så den ikke automatisk skriver mit eget domain først?