Ændre tekst i pdf fil

hejsa.

Da mit nuværende projekt består i at opbygge en wenshop, står jeg ligenu overfor problemstillingen, at lave en faktura autogenereret ud fra kundens oplysninger, således at kunden selv kan downloade denne derefter.
Mit problem ligger dog i at jeg ikke kan få lov til at skrive (w) til min pdf-fil (hvilket jo kendetegner pdf filer).

Jeg har oprattet en skapelon i word, der derefter skal konverteres til pdf (det gør jeg via Adobe Acrobat 7). Det jeg vil er, at skifte noget af den tekst, der står i pdf-filen ud med kundens oplysninger (ex. skifte <<navn>> ud med kundens indtastede navn.).

Hvad kan jeg gøre, for at både php og mit pdf dokument vil tillade mig dette?

mvh.

Challenge