konvertere streng til array via reg.exp.

Hej Eksperter!

Jeg har brug for lidt hjælp til noget reg.exp. sammen med noget php.

Jeg har følgende streng (det er blot et eksempel så i kan se syntaxen)

$streng = "farve='sort' dæk='14" h/j' x=1";

hvordan får jeg lavet den om til følgende array?

array(
  'farve' => 'sort',
  'dæk' => '14" h/j',
  'x' => 1
)

som sagt er strengen dynamisk og kan fx også se således ud:
$streng = "sort='ja'"
$streng = "sprog='dansk' aktiv=1"

Håber nogen kan hjælpe mig på rette vej :)

På forhånd mange tak!