Indsætte en tabel for hver checked input

Hejsa

Er igang med et reseverings system til min brors side, man vælger først uge, derefter hvilken uger man vil leje i en check box, derefter skal man trykke videre, og der vil jeg så gerne at den indsætter en tabel til "optaget uger" hvor den opretter en tabel pr checked box.
dvs feks hvis uge 23 - 33 og 36 er det valgte i checkboxerne skal den indsætte en pr uge.
www.go-to-sweden.dk/udlej.php kig der for at få en forståelse for hvad det er

Hvis i vil se kode så sig til.