Show hide layer med PHP

Hej eksperter.

Jeg er igang med at finde ud af hvordan man benytter en show/hid funktion med PHP, og det går ikke lige som planlagt ! :)

Jeg har en masse records i en database som jeg trækker ud og hvor det derpå skal være muligt at holde musen henover det der trækkes ud, hvorpå der dukker en div frem og viser noget tekst.

Jeg har fundet mange emner der kunne minde om det, og kan også sagtens få det til at virke med predefinerede værdier, men kan ikke lige overskue hvordan det skal stykkes sammen når det skal være dynamisk.

Det jeg har fundet frem til ser sådan ud (kilde: http://www.eksperten.dk/spm/529487)

<style type="text/css">
.menu2{background:#eee;}
.dropkasse2{border:2px inset blue;visibility:hidden;}
</style>

<script language="JavaScript" type="text/javascript">
function show(element){
  for(i=element;11>i; i++){
    document.getElementById('id'+i).style.visibility = 'visible';
  }
}
function hide(element){
  for(i=element;11>i; i++){
    document.getElementById('id'+i).style.visibility = 'hidden';   
  }
}
</script>


<span id='id1' class='dropkasse2'><div OnMouseOver="show(1); this.style.background='#33333';" OnMouseOut="hide(1);this.style.background='#ddd';" class='menu2'>asdsadasdsad</div></span>

<a onmouseover="show(1)" onmouseout="hide(1)">hih</a>


Nogen der kan hjælpe?