Gemme tekst som ren tekst

Jeg har fået oversat nogle Word docs med nogle tekststrenge i. Disse strenge skal indsættes i en applikation via et interface der kan kontrollere/validere teksten. For at der ikke skal komme unødige koder med fra Word, gemmer jeg først dokumentet i .txt-format, og paster så strengen over. Men på trods af det slipper der tilsyneladende noget formatering med over, som giver en fejlmelding. Faktisk er der tale om noget HTML-kode. Jeg har også prøvet at gemme teksten i Notepad først, men resultetet er det samme. Det synes jeg er mærkeligt, da .txt-formatet ikke (så vidt jeg ved) gemmer nogen form for underliggende formatering.

Så jeg er tilbøjelig til at skyde skylden på den applikation der validerer teksten. Men først vil jeg gerne lige høre om der ikke er en Ekspert der kan bekræfte, at når en tekst har været gemt i .txt-format, så indeholder teksten ikke længere nogen form for underliggende kode.

Forslag til løsning modtages gerne!