opsætning i exchange 2003

jeg har en server 2003 med exchange 2003 ikke sbs, når jeg sender en mail fra extern computer til en konto på sever for konto ejer den og kan besvar den, så man modtag den igen.
Men hvis samme konto ejer vil sende en mail for man en fejl der siger fejl kode 533 server ikke er der internet udbyder er tdc.
i EMS er conetot sat til smtp og mail ud hedder mail.tele.dk

på forhånd tak