Problem med at modtage en mail

Jeg har en bruger der skulle have tilsendt en mail, men afsender fik denne fejl meddelse tilbage:
Meddelelsen nåede ikke frem til nogle af eller alle de ønskede modtagere.

      Emne:    SV: Bymodeller
      Sendt:    27-07-2007 14:55

Der kunne ikke leveres til følgende modtager(e):

      'XXX@xxx.dk' den 27-07-2007 14:55
            There was a SMTP communication problem with the recipient's
email server.  Please contact your system administrator.
<skrsif.intern.stevns-kom.local #5.5.0 smtp;554
<XXX@xxx.dk>: Relay access denied>
Jeg kan ikke se nogle fejl, på min server, men ville gerne finde ud af hvad der gør det, da det er vigtigt for brugeren, at få svar.
Så hvis der er en god forklaring, og gerne et link eller ligende...