Højtaler indstillinger

Hej
Jeg kæmper lidt med at få min computer op at køre, nu har problemer med lyden.

Jeg har en Dell skærm, med en Dell AS501 Soundbar til Dell UltraSharp Flat Panel Monitors. Og har lige købt en bærbar pc, en Compaq/HP presario 6508EO.

Problemet er at få lyden ud af højtaleren på skærmen. Jeg bruger Dell skærmen, og det virker fint. Den bærbare står under bordet, så det er pænt irriterende at lyden kommer ud af den ;o)