Avatar billede uffesteenberg Novice
13. juni 2008 - 21:08 Der er 6 kommentarer og
1 løsning

AVI fil med flere subs til DVD-skive

Hvis man skal se en avi-fil på en alm. dvd-afspiller skal avi-fil og undertekst-fil have samme navn og ligge i samme mappe..

Vil det sige, at man ikke kan gøre det, så man kan vælge flere undertekster? Har nemlig en avi-fil, som jeg gerne vil vælge både engelske og spanske undertekster til...

Bliver jeg virkelig nødt til at lave det hele om til dvd-format, for at kunne få flere undertekster??
Avatar billede coderdk Praktikant
13. juni 2008 - 21:18 #1
Navngiv dem anderledes. F.eks. for dansk og engelsk:

film.avi
film.en.srt
film.da.srt

Det burde den kunne finde ud af ;P
Avatar billede pc-pro Nybegynder
13. juni 2008 - 23:37 #2
Vis du har Downloadet Filmen så kan det være at der ikke er Tekst med. Men vis du har Købt den så skal du bare Ændre Navnet som Coderdk Siger.
Vælg bare istedet film.avi
film-en.avi
eller
film-da.avi
Eller noget andet end film

Hilsen. PC-PRO
Avatar billede Jensen DK Novice
14. juni 2008 - 07:47 #3
pc-pro arbejder du i jem og fix siden du sparer h væk i hvis.
Avatar billede uffesteenberg Novice
14. juni 2008 - 12:28 #4
Hø hø, jeg vil dog undlade at begynde at rette kommaer i indlæggene! ;-)
Avatar billede uffesteenberg Novice
24. juli 2008 - 13:48 #5
Hmmmm... det kan min dvd-maskine åbenbart ikke forstå. Den vil tilsyneladende ikke gå med til to undertekster i samme mappe. De har jo heller ikke samme navn som filmen, når man tilføjer f.eks. "en" eller "da"..

Men tak alligevel... point anyone?
Avatar billede coderdk Praktikant
24. juli 2008 - 13:55 #6
ellers tak
Avatar billede uffesteenberg Novice
08. januar 2012 - 08:44 #7
ok....
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester