Avatar billede kdn1234 Praktikant
28. juni 2008 - 12:37 Der er 9 kommentarer og
1 løsning

Avast på dansk til Vista

Hej med jer.Er der nogen der ved om der er kommet en Avast freeware på dansk til Vista ?
Avatar billede madsens90 Praktikant
28. juni 2008 - 12:41 #1
Hvorfor i alverden skal det være på dansk ? ;)

Jeg har det selv liggende på engelsk på min Vista com, og kan ikke se hvorfor det skulle være bedre på dansk?

Og man skal jo knapt nok læse noget på engelsk, så hvis det er derfor du ikke har det på engelsk, så forstår jeg det nok ikke helt. ;)
Avatar billede kdn1234 Praktikant
28. juni 2008 - 13:47 #2
Ok... er bare lidt gammeldags - haha jamen så tager vi det bare på engelsk, var bare interesseret i om man kunne få det på dansk, så ville det jo alt andet lige være at foretrække ...
Avatar billede johnstigers Seniormester
28. juni 2008 - 13:48 #3
Det tror jeg ikke du skal regne med kommer. Det findes ikke pt.
Husk på at det koster penge at oversætte + dansk er et meget lidt brugt sprog i forhold til andre...
Avatar billede madsens90 Praktikant
28. juni 2008 - 14:17 #4
Point til john. ;)
Avatar billede johnstigers Seniormester
28. juni 2008 - 14:54 #5
ok da :)
Avatar billede kdn1234 Praktikant
28. juni 2008 - 15:31 #6
Hej igen

Ved i hvad ???

Har lige installeret den på dansk !!  hvis man ser sig lidt for på deres hjemmeside er den faktisk på dansk, den her er også ok til vista ifølge deres egen hjemmeside og hvis man kigger lidt længere nede er den på Dansk ...
Avatar billede kdn1234 Praktikant
28. juni 2008 - 15:32 #7
Glemte lige at smide dette link, se lidt nede på siden.
http://www.avast.com/eng/download-avast-home.html
Avatar billede johnstigers Seniormester
28. juni 2008 - 15:53 #8
Så lærte man noget nyt - men der er alligevel logik i det jeg sagde :)
Avatar billede madsens90 Praktikant
29. juni 2008 - 01:44 #9
Endnu engang.. Hvorfor på dansk? Hvorfor ikke bare engelsk? Og du kan jo sproget. ;)

Desuden slipper man for de dårlige oversætninger. :-D
Avatar billede kdn1234 Praktikant
29. juni 2008 - 22:17 #10
Madsen.

Det var til min svigerfars pc, men må da indrømme at den også vil ryge på min på dansk når det bliver aktuelt.
Men selvfølgelig har du en pointe i det med de dårlige oversætninger og sproget har jeg såmænd ingen problemer med.. men det med oversætningerne, dem synes jeg nu ikke at Avast er så plaget af..

Takker for jeres altid lynhurtige respons -;)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester