lydforringelse ved flytning på USB stick

Det kan være at din ps3 ikke er så vild med det codec, videoen er komprimeret med.
Prøv at afspille klippet (der ligger i din ps3) i din pc, -bare for at tjekke er det ikke er blevet lavet om siden.
Og så prøv at køre filmen ud i et andet format (som din ps3 kan læse).