Escaping med tal

Jeg skal indsætte en mængde formateret kode i et tekstfelt med javascript. Men ", ' og linjeskift ødelægger det.

Jeg erstatter " med \42 og ' med \47, så viker de, men hvad med linjeskift?

setContent("Dette er en \42tekst\42 med
et linjeskift i.");