Fejl ved generering af billeder

Jeg forsøger at lave forskellige størrelser billeder ud fra samme datamængde.

$billede  = imagecreatetruecolor(700, 467);
imagecopyResampled ($billede, $image, 0, 0, 0, 0, 700, 467, $imagedata[0], $imagedata[1]);
$newfilename = "billeder/sagpic/".$sagsnummer."_".$maegler."_image".$nummeret.".jpg";
imagejpeg($billede, $newfilename, 90);
imagedestroy($billede);

$image kommer fra: $image = imagecreatefromjpeg(originalfilensurl);

Men den kommer med nedenstående fejl i imagejpeg linien

PHP Warning: imagejpeg() [function.imagejpeg]: Unable to open 'billeder/smallthumps/80711087_1359_image04.jpg' for writing: No such file or directory in D:\boligfyn.dk\wwwroot\update_check\billedrutine.php on line 85

Det billede den ser ud til at ville åbne er jo ikke lavet endnu, så jeg forstår ikke fejlmeddelelsen.

Nogen der gør?