Xp installationen kan ikke få adgang til harddisk.

Jeg har en sata harddisk, som har siddet i denne eksterne harddisk : http://www.danedigital.com/HDD/so_speaky_en.html

Første gang jeg prøvet at installeret xp, på den kunne den godt finde harddisken, men jeg kunne ikke lave en ny potision på den, da jeg har nogle data på den som jeg vil beholde, så jeg genstartet den og prøvet igen, men når den så kommer til hvor man kan vælge vilken position man vil instalere på, så står der bare "Installationsprogrammet kan ikke få adgang til denne harddisk" og hvis jeg prøver at trykke enter, så kommer der en blå side op hvor der står noget med en fejl.

Har også prøvet at formateret den med killdisk, men den kommer også med en fejl meddelelse der.

Det er mest optimalt at få lavet en ny position på harddisken,  så jeg  kan få fat i filer dem ligger på den, men hvis det ikke er muligt, så må den bare formateres.
Er der nogle der kan hjælpe mig, hvad jeg skal gøre?