Oversættelse af hjemmesider

Er det engelsk er det nemt, så laver du bare en engelsk side, som du sender den besøgende over til.

En endnu nemmere løsning, er at du beder den besøgende om at bruge google chrome, som automatisk kan lave om på sproget, hvis det er nødvendigt.

Du kan jo også angive at alle udenfor Danmark, automatisk skal sendes videre til en engelsk eller tysk eller anden udgave af dine websider, hvor du smider en tekst ind på det sprog.

De fleste mennesker bruger google translate idag verden over ellers.

Tak for dit svar, men det var jo netop dette jeg ville undgå.

Ja ved god du helst vil gøre det på den anden måde.

Desværre vil det aldrig bliver godt, og stor risiko for, at teksten vil blive fremstillet forkert, ved fejl og mangler, eller ude blevet sætninger/bogstaver.

Så vil du være sikkert på, at andre kan forstå det ordenligt, skal man bruge de andre løsninger.

Google har vidst lavet en rimelig nem funktion til dette - prøv at tjekke ud her: : http://translate.google.com/manager/website/?hl=da

Det var ikke lige det mit spørgsmål gik på