Stor opdaterings-runde fra Apple: iPad-brugerne kan særligt glæde sig

Det er langt fra hver dag, at Apple udsender punkt-opdateringer, der laver væsentligt om på, hvordan selskabets enheder bruges. Men der sker altså i denne uge.

Artikel top billede

Det bliver ikke kun den nye iPad Pro, der fremover kan betjenes med ekstern mus eller pegefelt.

Apple lægger sjældent op til at lave om på, hvordan selskabets enheder betjenes – men det er ikke desto mindre det, som der lægges op til i en af selskabets mange softwareopdateringer denne uge.

Hele kollektionen af styresystemer fra selskabet modtager en punktopdatering: iOS (13.4), MacOS (10.15.4), WatchOS (6.2), tvOS (13.4) samt den største nyhed til iPadOS i version 13.4.

Med den nye software ombord på en nyere iPad, kan der nu sluttes en ekstern mus eller touchpad til tabletten – enten via bluetooth eller USB-porten. Supporten går helt tilbage til Apples iPad Air 2 fra efteråret 2014.

Funktionen er tidligere blevet rygtet som værende en del af den kommende storopdatering iPadOS 14, men frigives altså allerede nu.

Se også: Apple klar med nye iPads: Skærme svæver over tasterne og de kan styres med en mus

Øvrigt nyt

Mens iPad’erne derude får en omsiggribende overhaling af, hvordan de kan betjnes, er det mere beskedent med nyheder til selskabets iPhones.

Her kan der ses frem til nye ’memojis’ avatarer, nye delemuligheder til ’Arkiver’ og enklere sorteringsværktøjer til ’Mail’ app’en. Dertil kommer en stribe mindre forbedringer til Apple Arcade, Carplay samt fejlrettelser og optimeringer.

Til Apple Watch bydes der nu på mulighed for in-app køb i apps samt mindre forbedringer og fejlrettelser.

MacOS Catalina byder på, udover mindre rettelser, nye værktøjer til at styre børnenes forbrug af FaceTime og andre kommunikationsapps, iCloud får en ny delefunktion i Finder mens Apple Music kan vise sangtekster i realtid.

Læs også: Den nye iPad Pro skuffer i de første tests

Annonceindlæg fra Deloitte

Agentic AI er et paradoksalt undervurderet, men fuldmodent teknologiområde

Hvorfor er der ikke flere, der lykkes med Agentic AI? Fordi de mangler at håndtere mellemregningerne fra POC til storskalaløsning.

Netcompany A/S

Microsoft Operations Engineer

Københavnsområdet

Digitaliseringsstyrelsen

IT-arkitekt hos Digitaliseringsstyrelsen

Københavnsområdet

KMD A/S

Senior Mainframe Developer

Københavnsområdet

Danoffice IT

Head of Business Enablement

Københavnsområdet

Navnenyt fra it-Danmark

Elbek & Vejrup A/S har pr. 1. juni 2026 ansat Mikkel Bernt Buchvardt som AI Architect & Product Manager. Han skal især beskæftige sig med udviklingen af AI-Services og AI-Agenter i og omkring Business Central. Han kommer fra en stilling som Lead Data & Analytics hos IBM. Han er uddannet MSc. i softwareudvikling fra ITU. Han har tidligere beskæftiget sig med Data og BI hos KMD og Seges Innovation. Nyt job

Mikkel Bernt Buchvardt

Elbek & Vejrup A/S

Steen Marquard,  Jabra, er pr. 15. juni 2026 udnævnt som Regional President for Norden og UK. Han er uddannet HD(O). Han beskæftiger sig med I sin nye rolle får Steen ansvar for at videreudvikle salget af virksomhedens professionelle lyd- og videoløsninger, samt styrke samarbejdet med channel teams og partnere på tværs af regionen. Udnævnelse
Elbek & Vejrup A/S har pr. 1. august 2026 ansat Gitte Lykke Holm som Senior Payroll Consultant. Hun skal især beskæftige sig med opsætning og implementering af 365Løn til Business Central. Hun kommer fra en stilling som BC/NAV seniorkonsulent. Hun er uddannet inden for informatik og data processing. Nyt job

Gitte Lykke Holm

Elbek & Vejrup A/S

IFS Danmark A/S har pr. 1. juni 2026 ansat Lasse Hounsgaard som AI Account Executive. Lasse skal især beskæftige sig med udrulning af IFS.ai Logistics i Norden. Lasse kommer fra en stilling som Manufacturing Account Executive hos Autodesk ApS. Lasse er uddannet cand.merc. i International Virksomhedsøkonomi. Lasse har tidligere beskæftiget sig med digitalisering af danske og nordiske virksomheder. Nyt job

Lasse Hounsgaard

IFS Danmark A/S