Stor opdaterings-runde fra Apple: iPad-brugerne kan særligt glæde sig

Det er langt fra hver dag, at Apple udsender punkt-opdateringer, der laver væsentligt om på, hvordan selskabets enheder bruges. Men der sker altså i denne uge.

Artikel top billede

Det bliver ikke kun den nye iPad Pro, der fremover kan betjenes med ekstern mus eller pegefelt.

Apple lægger sjældent op til at lave om på, hvordan selskabets enheder betjenes – men det er ikke desto mindre det, som der lægges op til i en af selskabets mange softwareopdateringer denne uge.

Hele kollektionen af styresystemer fra selskabet modtager en punktopdatering: iOS (13.4), MacOS (10.15.4), WatchOS (6.2), tvOS (13.4) samt den største nyhed til iPadOS i version 13.4.

Med den nye software ombord på en nyere iPad, kan der nu sluttes en ekstern mus eller touchpad til tabletten – enten via bluetooth eller USB-porten. Supporten går helt tilbage til Apples iPad Air 2 fra efteråret 2014.

Funktionen er tidligere blevet rygtet som værende en del af den kommende storopdatering iPadOS 14, men frigives altså allerede nu.

Se også: Apple klar med nye iPads: Skærme svæver over tasterne og de kan styres med en mus

Øvrigt nyt

Mens iPad’erne derude får en omsiggribende overhaling af, hvordan de kan betjnes, er det mere beskedent med nyheder til selskabets iPhones.

Her kan der ses frem til nye ’memojis’ avatarer, nye delemuligheder til ’Arkiver’ og enklere sorteringsværktøjer til ’Mail’ app’en. Dertil kommer en stribe mindre forbedringer til Apple Arcade, Carplay samt fejlrettelser og optimeringer.

Til Apple Watch bydes der nu på mulighed for in-app køb i apps samt mindre forbedringer og fejlrettelser.

MacOS Catalina byder på, udover mindre rettelser, nye værktøjer til at styre børnenes forbrug af FaceTime og andre kommunikationsapps, iCloud får en ny delefunktion i Finder mens Apple Music kan vise sangtekster i realtid.

Læs også: Den nye iPad Pro skuffer i de første tests

Annonce

Computerworld Events

Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

Sikkerhed | København

Cyber Security Festival 2026

Mød Danmarks skrappeste it-sikkerhedseksperter og bliv klar til at planlægge og eksekvere en operationel og effektiv cybersikkerhedsstrategi, når vi åbner dørene for +1.700 it-professionelle. Du kan glæde dig til oplæg fra mere end 80 talere og...

It-løsninger | København

Dynamics 365 FO: Næste niveau for data, AI og forretning

Få overblik over vejen fra Dynamics AX til Finance & Operations – eller løft værdien af Dynamics FO. Hør praksisnære cases om strategi, migration og optimering. Vælg spor, få dyb faglig indsigt, styrk beslutningerne. Tilmeld dig konferencen i...

It-løsninger | København

Data & Analytics Day 2026

Computerworld samler danske cases og skarpe keynotes om operationel brug af data. Få greb til automatisering, generativ AI, predictive analytics og tættere dataintegration. Omsæt analyser til handling i hverdagen. Læs mere og tilmeld dig Data &...

Se alle vores events inden for it

Navnenyt fra it-Danmark

LCG har pr. 1. september 2026 ansat Thomas Wong, 47 år,  som Director of Cyber & Risk Advisory. Han skal især beskæftige sig med Ansvar for at udvikle LCG’s rådgivning inden for cybersikkerhed, cyberrisiko og GRC. Han kommer fra en stilling som VP of security hos Atea. Nyt job
Softwarevirksomheden Idura, som udvikler løsninger til digital identifikation og autentifikation, har pr. 1. august 2026 ansat Maria Binger, 44 år,  som CFO. Hun skal især beskæftige sig med den finansielle styring i takt med Iduras vækst i Danmark og internationalt med fokus på blandt andet forecasting. Hun kommer fra en stilling som Director Business Finance hos Danelec. Hun er uddannet cand.merc.aud. fra Copenhagen Business School. Hun har tidligere beskæftiget sig med finance hos Agillic, Cobham SATCOM og Saxo Bank. Nyt job

Maria Binger

Softwarevirksomheden Idura, som udvikler løsninger til digital identifikation og autentifikation,

Arctic Wolf Networks har pr. 3. august 2026 ansat Johnny Krogsboll som Head of Sales Engineering for Norden.Med base i Stockholm får han ansvaret for Arctic Wolfs samlede Sales Engineering-organisation i den nordiske region.<br /><br />Johnny Krogsboll skal være med til at udbygge Arctic Wolfs tilstedeværelse i Norden og hjælpe virksomheder og organisationer med at stå stærkere over for et stadig mere komplekst cybertrusselsbillede. Det skal blandt andet ske i tæt samarbejde med Arctic Wolfs vigtigste kanalpartnere i regionen.<br /><br />Gennem sin karriere har Johnny Krogsboll arbejdet med og rådgivet virksomheder hos blandt andre Hewlett-Packard, Trend Micro og Palo Alto Networks med fokus på at skabe konkret værdi af deres teknologiinvesteringer. Nyt job

Johnny Krogsboll

Arctic Wolf Networks