Absolute og relative position

Hej

Jeg har et javascript. Det fungere fint i både Firefox og Safari mv. Men jeg har udfordringer med hvordan resultatet vises - det er en mousue-over function. Nogle der ved hvordan jeg kan styre positionen af outputtet så den kommer til at stå lidt over tabellen og ikke flytter det hele?

Funktionen er midt på siden her: http://netspirit.dk/new/?page=294
Den flerfarvede tabel ved "Energilinier"