CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede inglenook Praktikant
11. marts 2016 - 21:03 Der er 3 kommentarer og
1 løsning

Denver DMB-119CI digital tuner - Irriterende dansk tale

Jeg har lige købt og installeret en Denver DMC-119CI for min datter. Vi sidder lige nu og ser film på DR2, men sammen med underteksterne er der også en irriterende dansk tale (synkron oversættelse) mens den originale lyd er dæmpet og næsten uhørlig.

Er der nogen der ved hvordan jeg kan fjerne denne talte oversættelse? Jeg kan slå underteksterne til eller fra efter ønske.

(Jeg bor ikke selv i DK og kender ikke noget til dansk digital TV)
Avatar billede kurt54 Ekspert
11. marts 2016 - 21:31 #1
DR sender kanalen 2 steder den ene kalder de synstolkning og det er den du har ramt - den er beregnet for med med dårligt syn men OK hørelse du bør kunne finde DR2 på en anden kanal uden denne facilitet.
Avatar billede store-morten Ekspert
11. marts 2016 - 21:36 #2
Måske:

3.『AUDIO』 Omskifter for audio signalkilde samt venstre/ højre
kanal


3.8 Omskifter for Audio (lydspor) og L/R, højre/ venstre kanal
Tryk på knappen "AUDIO", hvis du vil ændre sproget på lydsporet for det aktuelle program og
skifte mellem "stereo" "left" "right" (stereo venstre kanal højre kanal).
Avatar billede inglenook Praktikant
11. marts 2016 - 21:46 #3
Tak for Jeres forslag.

kurt54, kan du lægge et svar? Du havde jo helt ret :)
Avatar billede kurt54 Ekspert
12. marts 2016 - 01:50 #4
ping
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Fuldt opladet iPhone svigter Af prox1 i Fri debat 4 I går 17:32 I går 23:33
Marketpace på fb ikke tilgængelig Af Lonnie i Fri debat 3 12/04/202423:30 I går 19:35
Hvem synger italienske "Funiculi Funicula" i den danske film "Madklubben" ? Af Ikke-ekspert i Fri debat 13 12/04/202418:11 13/04/202416:42
Amerikansk tv-film "The House Next Door"/En Uhyggelig Nabo fra 2006 Af ErikHg i Fri debat 3 10/04/202411:24 10/04/202419:41
amig 500 Af knuldefar1942 i Fri debat 14 05/04/202408:26 08/04/202400:52
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 04:49 Google fotos billeder slettes når de slettes fra enhed Af Helweg i Cloudtjenester
I går 22:04 Adgang til vandaflæsningsdata Af nemlig i PHP
I går 17:32 Fuldt opladet iPhone svigter Af prox1 i Fri debat
I går 08:15 Ctrl + Backspace Af xl-Enthusiast i Excel
21/0419:56 App ala Winamp Af smasherdk i Apps til Android
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Efter exit fra Capgemini: Her er Claus Rydkjærs nye job - får topstilling i svensk milliard-koncern
Læs mere »
AI-bølgen kan sætte CIO’er i en svær situation: Risikerer at blive sat på porten og skiftet ud
Hackergruppe modtog enorm løsesum efter angreb: Nu sælges sundhedsdata på amerikanske borgere alligevel på det mørke net
Apple og Microsoft står overfor to store sejre i EU
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Du bør vente med at købe ny bærbar: En pc-revolution vil ramme allerede til sommer
Læs mere »
På tur i BMW's mægtigste elbil: Sådan er livet ombord i en monumental million-ellert
Guldager: Jeg har bare tre enkle ønsker til min næste bil
Taler til sanserne: Den sjoveste elbil, som du overhovedet kan få, ser ud til at blive kinesisk
Se alle »
CIO
Teaser billede
Nu kan mange flere opgradere deres gamle Windows 10-pc'er til Windows 11: Se om du kan opgradere
Læs mere »
Aldrende SAP-konsulenter er et kæmpe problem i markedet: Virksomheder tør ikke uddanne nye
Kæmpe prisstigninger på vej fra Microsoft: Dynamics 365 bliver op til 16 procent dyrere
Danske CloudNordic går konkurs efter stort ransomware-angreb
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
NNIT flytter til det centrale København: Her er selskabets nye hovedkvarter
Læs mere »
Knap 40 procent af disse it-folk tjener tjener mindst 57.000 kroner om måneden
Så meget tjener dine kollegaer: Her er alle data fra Computerworlds store it-lønstatistik for 2024
Så meget tjener cheferne i den danske it-branche: Halvdelen får mere end 77.000 kroner om måneden
Se alle »
White paper
Teaser billede
Sæt turbo på din cloudperformance og minimér risikoen for DDoS-angreb
Læs mere »
Nemmere overblik, styring og omkostningskontrol i dit multicloud-miljø
Opdag fordelene ved cloud-baseret backup og recovery
Sådan høster du forretningsfordelene ved Internet of Things
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »