Godt - Billigt - Nemt - Video-redigeringsprogram

Jeg har fundet noget her, du måske kan bruge:

https://www.movavi.com/dk/videoeditor/?gclid=EAIaIQobChMI97bQ8Jvm6QIVEQ8YCh1RgAkIEAAYASAAEgJAjfD_BwE

Hvis det kan klares med din PC, kan du hente det gratis udgave DaVinci Resolve, ved at indtaste oplysninger tilbage, derefter får lov til at hente.

Held og lykke med at finde den rette. Hopper af tråden:

https://www.blackmagicdesign.com/products/davinciresolve/

Openshot er et ret omfattende videoprogram, som er gratis. Kan være ret cpu krævende.
Lidt mindre krævende men stadig gratis er Shotcut.
Personligt er jeg særdeles tilfreds med Adobe Premiere Elements, hvor seneste udgave er 2020. Det er til at købe for rimelige penge og på youtube kan man finde i massevis af tutorials i, hvorledes man bruger programmet.

#1 - jeg kan ikke lige se, om jeg kan få undertekster - ved du det?

#2+3 -
Jeg har ikke super stærk computer - den har nogle år på bagen, og jeg er virkelig god til at sætte den igang :-)

Jeg har læst, at Adobe Premiere Elements har muligheden for undertekster.

Jeg har pt ikke tiden til at prøve forskellige, så det bliver enten Movavi eller Adobe Premiere Elements.

Jeg har brugt det gode gamle Microsoft program "Movie Maker" siden det var en del af Windows pakken, programmet findes stadig derude, og selv om det ikke længere opdateres, er det stadig et glimrende program til lige netop de opgaver du beskriver, og utrolig nemt at håndtere.

#6 - Jeg har allerede en app, som hedder "Video editor - Movie maker" på min pc, med stor sandsynlighed ikke installeret bevidst af mig. Er det det program, du skriver om?
Eller er det https://www.videowinsoft.com/videowin-movie-maker.html?

Den kan findes her, hvor der nu er såvel "den gode gamle 2012" Classec Version, som en 2020 version, som jeg ikke kender - måske en videreudvikling.
versionhttps://www.topwin-movie-maker.com/tutorials_how_to_download_windows_movie_maker_2012.html

Adobe Premiere Elements kan indsætte div. tekster, men undertekster som man ser på danske film er vist ikke lige sådan til at lave.
Men jeg har set, at man ved at uploade sin film til youtube kan få mulighed for at sætte undertekst på, som ser ud som rigtige undertekster, så måske var det den metode du skulle bruge. Du opretter bare en privat kanal, så andre ikke umiddelbart kan se, hvad du laver.
https://www.youtube.com/watch?v=UjSQeN2VVBE

Her er en video med grundlæggende tekst i adobe premiere elements.
https://www.youtube.com/watch?v=rCItXu6A45E

Kan man få Adobe Premiere Elements i en dansk version?
Og nu vi er ved det - Adobe Photoshop i en dansk version?

Idag har giweawayoftheday et gratis tilbud - men det skal installeres idag for at være gratis.

https://www.giveawayoftheday.com/acethinker-video-master-4/

Adobe Premiere Elements fås ikke i dansk version.
Adobe photoshop fås i dansk version.
Adobe photoshop elements fås ikke i dansk version.

Godt forslag fra Kurt (#11) - det koster dog årligt 30$ efter første år - og umiddelbart lidt ukendt.
Jeg har mest overvejet DaVince Resolve - gratis og gode anmeldelser.
Det bliver Adobe Premiere Elements, som jeg køber. Mest fordi der ligger utroligt meget på youtube, nettet også videre. Og så har jeg prøvede jeg 30-dags-gratis udgave, og det virker umiddelbart nemt, også selv om jeg aldrig har redigeret i det før.

Tak for hjælpen.