anchor i et popupvindue i et java-script

Er der nogen der kan hjælpe mig med dette:

Jeg skal lave en side, hvor der skal være underlinks, som består af ét popup-vindue med 5-10 undermenu\'er (faciliteter, priser osv.), hvor der så skal placeres et anchor for hver menu.
Jeg har fundet dette script, som kan vise popup-vinduet:

i head\'en:

function PopUp(filename, winheight, winwidth, scrx, scry){
window.open(filename,\"popDialog\",\"height=\"+winheight+\",width=\"+wi
nwidth+\",top=\"+scry+\",left=\"+scrx+\",toolbar=no,status=no,scrollbars=yes,location=no,menubar=no,directories=no,resizable=no\")
}


i body:
<a href=\"java script:PopUp
(\'edb_underlinks.html\', 320, 290, 85, 180)\">faciliteter</a>   

Jeg lagt en foreløbig udgave ud på nettet:
http://www.husetkopi.subnet.dk

Jeg arbejder i Golive og er forholdvis nybegynder, så
jeg er modtagelig for enhver konstruktiv kritik eller godt råd, da det er en af mine første opgaver.