Hvorfor?

Jeg har dette kode :

  varetypeKon = database2(\"Tabelnavn\")
  call konverter2
  Response.write varetypeKon


konverter2 =

sub konverter2
  varetypeKon = Replace(varetypeKon, \"aa\", \"å\")
  response.write varetypeKon & \"<br>\"
....
end sub

Det virker hvis jeg kører det fra nogle dokumenter og ikke hvis jeg gør det fra andre, selv om det er det samme det henter?

Vi starter med 1 linie i første stump, der giver vi variablen varetypeKon en værdi fra en database, og det virker fint ALTID, men så laver den en call til konverter2, værdien er stadig ok, men efter den har kørt linien med Replace, er strengen tom? hvorfor, når det virker på andre sider?
og så går den tilbage til første kode stykke igen og udskriver værdien, og det gør den også, den er bare ikke oversat?