dvd & tv out kort

Jeg har en Pioneer dvd afspiller og et Nvidia 32 mb grafik kort med tv out.
Jeg har købt et kabel... s-vhs + minijack til scart.

Når jeg tilslutter min computer til mit tv gennem dette kabel er kvaliteten elendig, og der er ikke nogen lyd.

På kablet sidder der i s-vhs enden et minijack, men på grafikkortet sidder der et fono???

Kan det passe at minijacket skal sidde i lydkortets udgang???  (Der sidder jo allerede et par højtalere, så skal jeg skifte stik hver gang) ????
Hvorfor er kvaliteten så dårlig???
Er der nogen der har nogle gode råd???