joystick virker ikke i quake 3

jeg kan ikke få mit joystick til at virke i quake 3.
det virker perfekt når jeg testere det i kontrolpanelet.det er et cyclone fx model sv-286.
jeg har opdateret den med den nyese driver.og jeg har lavet et flueben i den program der fulte med