CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede ncp Nybegynder
07. februar 2002 - 17:27 Der er 3 kommentarer og
3 løsninger

Tekster væk fra avi-film

Hej, jeg har en avi-film, men japansk tekst på. Er det muligt at overdække dem med en sort kasse eller sådan noget ???

mvh
ncp
Avatar billede bbrockie Nybegynder
07. februar 2002 - 17:29 #1
Du kan prøve VirtualDub, der har et subtitle ("taletekst") plugin.. Prøv evt. at overlappe det med mellemrum, hvis den bevidst VIL have et input fra dig :)

VirtualDub:
www.virtualdub.org
Avatar billede maxium Novice
07. februar 2002 - 17:30 #2
www.divxit.dk
www.vcdhelp.com
Avatar billede blueprintz Nybegynder
07. februar 2002 - 17:38 #3
Gaffer-tape på skærmen vil være den hurtigste løsning
Avatar billede ncp Nybegynder
08. februar 2002 - 13:57 #4
blueprintz >> he he, jeg kan høre du har god humor ;)
bbrockie & maxium >> jeg kigger på jeres links og ser om jeg får det til at virke...
Avatar billede outsider Nybegynder
09. februar 2002 - 20:51 #5
Nej, brug Adobe Premiere 6.0 www.adobe.com (eller et andet video redigerings/retouchings program )
Brug så effekten Clip, og gem din film igen.
Avatar billede ncp Nybegynder
25. februar 2002 - 17:51 #6
jeg brugte lidt af hvert...
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Video kurser
Vi har markedets bedste kurser i videoredigering
Se alle Video kurser

Flere spørgsmål fra Foto & video kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Se foto på TV Af hkprofil i Foto & video 14 23/08/202511:57 24/08/202516:15
Hvem har købt dette? Af nu_igen i Foto & video 7 24/06/202506:58 24/06/202519:47
Hvad gør dine vægge personlige? Af Marcus Rull i Foto & video 4 20/06/202509:49 23/06/202511:34
Redigering med Corel Videostudio 2023 Af Funder i Foto & video 3 08/05/202518:17 08/05/202521:37
Få en youtube video til at starte fra begyndelsen Af Peter Olsen i Foto & video 3 16/03/202513:49 01/08/202515:02
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
57 min siden Smarthome system Af Vesterlund i Andet hardware
12/0915:18 Valg af vejrstation Af KurtG i Andet hardware
12/0914:02 Lenovo Yoga hænger i opstart. Af valby i PC
12/0911:40 Fjerne kontoer i Teams Af Klaus Fagerlund i Andet software
12/0909:09 Excel hjælp Af rudbech i Excel
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Kommuner og små virksomheder lider under GDPR-ansvaret: "Regeringen har gang i et socialt eksperiment"
Læs mere »
EU vil indgå ny kæmpe dataoverførselsaftale: Kan skabe nyt datamarked med 670 millioner indbyggere
Microsoft opsplitter Office og Teams: Sådan fungerer opdelingen
Til kamp mod legacy og teknisk gæld: Uffe har skrottet 200 servere og 1.000 routere og switches på 140 lokationer
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Så meget kommer de til at koste: Apple løfter sløret for helt nye iPhones, Apple-ure og AirPods
Læs mere »
Alt om Apples spritnye iPhone Air – og hvorfor den nok vil floppe
Apples nye AirPods Pro 3 er proppet med nyt – nu er det meget mere end nogle høretelefoner
Sådan kan du pludselig på en enkel måde hælde en halv terabyte ekstra RAM i din arbejdsmaskine
Se alle »
CIO
Teaser billede
Er vokset 261 procent på ét kvartal: "Vi oplever en massiv interesse. Kunderne vil have kontrollen tilbage"
Læs mere »
Microsoft kalder sine ansatte tilbage på kontoret: Så mange dage om ugen skal de mindst være tilstede
Skynd dig at opdatere: Microsoft har opdaget 86 sårbarheder - flere af dem er alvorlige
Københavns Kommune dropper sine planer om kæmpe migrering til Microsoft Azure
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Tryg skiller sig af med 225 it-medarbejdere: Outsourcer stor del af sin it-drift til indere
Læs mere »
Lille dansk it-virksomhed fra Vanløse lander drømmekontrakt, der rækker langt ind i stifterens pension
Her er fidusen: Sådan fastholder KMD og Twoday deres it-folk i lang tid
Novo Nordisks CIO og digitale topchef, Anders Romare, forlader selskabet
Se alle »
White paper
Teaser billede
Få automatisk styr på alle virksomhedens persondata
Læs mere »
Udnyt Genesys Cloud CX optimalt og styrk kundeoplevelsen
NIS2: Sådan styrker du både cybersikkerhed og compliance
Sådan samler du virtualisering og containerdrift i én løsning
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »