Omvendt LEFT JOIN?

Jeg har en tabel med en masse sprog i og en tabel med nogle termer i.
Såfremt termerne findes på pågældende sprog, vil der være en record for den
enkelte term på dette sprog.

Hvis jeg laver denne query:

$sprog = mysql_query( "SELECT Sprog,Kode FROM termsprog LEFT JOIN termtekst
ON termsprog.Kode = termtekst.LANG WHERE termtekst.ID = $ID",$conn) or
die( mysql_error() );

vælger den alle de sprog, som termen findes på.

Hvad nu hvis jeg vil det modsatte, altså at den finder alle de sprog som
termen IKKE findes på? Det er ikke nok at skrive (...) ON termsprog.Kode !=
termtekst.LANG (...), da den så finder sprogene flere gange (en gang for
hver record).

Håber i kan hjælpe!!!

På forhånd tak...