Avatar billede tumben Novice
15. august 2002 - 11:57 Der er 9 kommentarer og
2 løsninger

Hjælp ..er der en hollænder tilstede !!

Hej
Jeg er kommet i besiddelse af noget Videoudstyr....som er umuligt at finde hoved eller hale i...et system fra et konkursbo, hvior det stort set er flået ned af væggen..dvs at ledninger er klippet over og man kan ikke finde ud af hvordan og hvorledes..

Jeg mangler nogle manualer eller lign...det eneste jeg ved er at der står en label på systemet :
Novocam
FG Verplaatsbare Observatie Systemen
BV Postbus 1437, 5602BK Eindhoven  Fax 040-423575
Tel 040-424945.

Er der nogen der kan finde dem..(måske er firmaet lukket eller overtaget af nogle andre ??)for jeg kan ikke..og det er altså lidt svært at søge på sider..hvor man ikke fatter en brik...hvis jeg bare kunne finde noget om det ..kunne jeg få det oversat.
MEN først må jeg ha noget at arbejd med...

ka du hollansk/flamsk..eller hvad det hedder ???..og kan du hjælpe.

Der er tale om et transportabelt video overvågningsudstyr. En "kasse" på hjul...med en lang stang op til et videocamera..det ser meget pro og dyrt ud...men hvad nytter det.. ;-))

(der kan evt sættes flere points af..hvis du finder noget rigtigt godt om det)
Avatar billede jespernaur Nybegynder
15. august 2002 - 17:11 #1
Har du prøvet at ringe til telefonnummeret? Hollændere vil ofte kunne tale engelsk.
Avatar billede tumben Novice
15. august 2002 - 17:43 #2
haha..nej vil godt lige se om der findes noget først på nettet....forøvrigt..hvis nogen kender en link til hollansk "oplysningen".
..
Avatar billede spe Nybegynder
17. august 2002 - 21:45 #3
Jeg forstår hollandsk og forsøger om jeg kan finde noget til dig.
Avatar billede tumben Novice
17. august 2002 - 23:50 #4
Yes det lyder godt...for jeg kan heller ikke rigtigt hitte rede i adressen ..tror du 5602BK er en bydel i Eindhoven..altså ligesom postnummer..og hvad med tlfnummeret..er det HVIS man er inde i holland..eller skal der mere foran numret..jeg er på herrens mark med det her...sidder netop og roder med det ..men håber nogen kan hjælpe !!!
Avatar billede spe Nybegynder
18. august 2002 - 00:14 #5
5602BK er det der på engelsk hedder zip-kode og på dansk postnr.
lande koden for Holland er +31 og det vil sige fra Danmark 0031 og det telfonnr. du har er når man ringer inde fra Holland så du skal ringe 0031 040 o.s.v

Jeg har ikke fundet noget brugbart på hollandske sider endnu. det jeg får frem er at Novocam er medicinsk udstyr. jeg leder lidt videre i morgen.
Avatar billede spe Nybegynder
18. august 2002 - 19:18 #6
Har ledt lidt i dag og forsøgt at finde både firma og hvem der ejer telefonnr. men får blot negative svar.
Avatar billede tumben Novice
18. august 2002 - 19:21 #7
har du en link til en hollansk "oplysningen" ???
Avatar billede tumben Novice
05. november 2002 - 22:42 #8
spe...har du et svar så du kan få lidt for din indsats...selvom jeg ikke er kommet videre...:-)
Avatar billede spe Nybegynder
05. november 2002 - 22:49 #9
Ked af det ikke lykkedes men firmaet er åbentbart ikke registreret i "telefon-bøger" tilgængelig på nettet.
Avatar billede tumben Novice
06. november 2002 - 02:22 #10
ok. ..takker..snupper også lidt selv..håber det er ok...;-)
Avatar billede spe Nybegynder
06. november 2002 - 03:07 #11
Helt ok! :-))
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester