Søg
Avatar billede galleon Nybegynder
04. september 2002 - 18:02 Der er 8 kommentarer og
1 løsning

dansk>engelsk

Skal have oversat det til engelsk

Jeg har en boomslang 2000 (har haft den i 8 måneder) som heletiden sidder fast og venster knap virker ikke ret godt. Jeg har købt den på internettet på en dansk side. Kan jeg få den lavet gratis???
Avatar billede corax Nybegynder
04. september 2002 - 18:04 #1
Prøv her:
http://www.tranexp.com:2000
Corax
Avatar billede corax Nybegynder
04. september 2002 - 18:06 #2
Husk at rette lidt til selv :o)
Avatar billede medions Nybegynder
04. september 2002 - 18:06 #3
I have a boomslang 2000 (in 8 month) that all the time is stuck and the left button is not working well. I have buyed it on the internet by a danish site. Can i get it fixed for free?

//>Rune
Avatar billede xyborx Nybegynder
04. september 2002 - 18:07 #4
Værsgo ;)
----
I have a boomslang 2000 (have had it for 8 months), but it constantly gets stuck, and the left button doesn't respond very well. I bought it on the Internet on a Danish website. Is it possible to get it fixed for free?
----
Jeg vil iøvrigt mene at du skal snakke/skrive med butikken som du har købt musen af, også selvom det er en net-butik. Læs om deres bytte/reperations-rutiner.
Avatar billede xyborx Nybegynder
04. september 2002 - 18:08 #5
sry medions, men der er en en del fejl i din oversættelse (så vidt jeg lige kan se, correct me if I'm wrong) :/
Avatar billede medions Nybegynder
04. september 2002 - 18:11 #6
xyborx> Fair nok.. gjorde bare et forsøg med mit skoleengelsk ;o)

//>Rune
Avatar billede xyborx Nybegynder
04. september 2002 - 18:15 #7
hehe.. Jeg har mit engelsk dels fra skolen (ca 35%), dels fra fjernsynet (ca 25%) og dels fra Internettet (ca 40%) hvor halvdelen eller mere af min dag er på engelsk.
Avatar billede xyborx Nybegynder
04. september 2002 - 18:16 #8
Tak for point. Jeg er glad for at kunne hjælpe. Det er så sjældent jeg får brugt mit engelsk til noget seriøst :D
Avatar billede galleon Nybegynder
04. september 2002 - 18:23 #9
xyborx> tak for hjælp
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Andet hardware kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
2 diske Af dcedata1977 i Andet hardware 1 I dag 12:28 I dag 17:25
Installation af software til UPS Af ErikHg i Andet hardware 0 28/10/202617:10 -
NVIDIA Geforce GTX 1060 6 GB som "snakker" Af dcedata1977 i Andet hardware 5 01/10/202617:41 I dag 12:25
DVB T2 tuner med optagefunktion Af ErikHg i Andet hardware 5 22/07/202620:19 29/07/202620:30
overføre internet til gæstehus Af Malm i Andet hardware 16 14/07/202613:08 23/08/202610:08
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 13:01 Måned og år på graf Af mort1 i Excel
I dag 12:28 2 diske Af dcedata1977 i Andet hardware
I dag 12:06 Ekstra til TV 2 : "Tilkøb" + "TV2 Ude" Af Ikke-ekspert i Fjernsyn & projektorer
I dag 10:20 ASP classic kopiere database fil på server Af bsn i ASP
I går 15:04 Kan Medie Player overspille en CD ? - Hvordan Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere
White papers
Flere white papers »