dansk>engelsk

Prøv her:
http://www.tranexp.com:2000
Corax

Husk at rette lidt til selv :o)

I have a boomslang 2000 (in 8 month) that all the time is stuck and the left button is not working well. I have buyed it on the internet by a danish site. Can i get it fixed for free?

//>Rune

Værsgo ;)
----
I have a boomslang 2000 (have had it for 8 months), but it constantly gets stuck, and the left button doesn't respond very well. I bought it on the Internet on a Danish website. Is it possible to get it fixed for free?
----
Jeg vil iøvrigt mene at du skal snakke/skrive med butikken som du har købt musen af, også selvom det er en net-butik. Læs om deres bytte/reperations-rutiner.

sry medions, men der er en en del fejl i din oversættelse (så vidt jeg lige kan se, correct me if I'm wrong) :/

xyborx> Fair nok.. gjorde bare et forsøg med mit skoleengelsk ;o)

//>Rune

hehe.. Jeg har mit engelsk dels fra skolen (ca 35%), dels fra fjernsynet (ca 25%) og dels fra Internettet (ca 40%) hvor halvdelen eller mere af min dag er på engelsk.

Tak for point. Jeg er glad for at kunne hjælpe. Det er så sjældent jeg får brugt mit engelsk til noget seriøst :D

xyborx> tak for hjælp