Avatar billede Slettet bruger
04. september 2002 - 20:54 Der er 1 kommentar og
2 løsninger

Omskriv til engelsk og tysk :)

Hejsa

Nogen der lige vil oversætte denne lille tekst til engelsk og tysk:

Velkommen til vores hjemmeside

Vi er i øjeblikket i gang med at starte denne hjemmeside op.  Vi håber brugerne at vores sider vil få stor gavn af.
Avatar billede esoulman Nybegynder
04. september 2002 - 21:10 #1
Engelsk:
Welcome to our homepage/website

At the moment we are working on starting it up. We hope that our users will benefit from this in the future.

Tysk:
Willkommen zu unserem homepage/website

Im Augenblick sind wir mit dem Start dieses Seites beschäftigt.
Wir hoffen, daß unsere Benutzer von diesem später profitieren können.

Det er et skud med det tyske.. :o/
Avatar billede webmasterdk Praktikant
04. september 2002 - 21:14 #2
Wilkommen auf unserer Seite

Diese Seite ist im moment noch im Aufbau. Wir hoffe, dass unsere Benutzer grossen Nutzen von dieser Seite haben werden.

Welcome to our homepage

We are currently about to launch this site. We hope that the users of this site will have use of it.
Avatar billede webmasterdk Praktikant
04. september 2002 - 21:15 #3
hoffe skal være hoffen
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester