Avatar billede ziz Nybegynder
10. september 2002 - 23:20 Der er 17 kommentarer og
1 løsning

Storebror ENG

Oversæt venligst....
Jeg har selv en storebror, en storesøster, to lillebrødre og en lillesøster. Det er kun min lillesøster, som faktisk ikke er min rigtige lillesøster. Da det er min stedfars datter. Mine to storesøskende bor ikke hjemme, da de selv har børn og bor begge i Jylland. Min lillesøster bor hos sin mor og resten bor hjemme. Jeg føler ikke rigtig at jeg kan snakke osv med min lillebror. Da han er lidt anderledes. Han gider ikke rigtig lave noget, helst lave så lidt som muligt. Det er det jeg savner lidt, en af spille fodbold og dele mine andre interesser. Så er det er jeg kan bruge mine venner, langt de fleste har alligevel ikke samme interesser som mig. Det er kun få af mine venner der har det. Jeg har ikke altid kunne bruge min storebror, da han er ca. 12 år ældre end mig og flyttede hjemmefra da jeg kun lige var begyndt i skole.
Avatar billede ziz Nybegynder
10. september 2002 - 23:23 #1
Hvis en person gider hjælpe, så lover jeg at overføre 100 points på et senere tidspunkt. Så snart jeg får dem overført, det bliver nok i morgen. For det er for sent nu, da min storebror er gået i seng.
Avatar billede lasse_buck Nybegynder
10. september 2002 - 23:34 #2
I have a big brother, a big sister, two smaller brothers and a little sister. It is only my little sister who is actually not my real sister, since she is my stepfathers daughter. My two bigger siblings does not live at home because they themselves have children and both live in Jutland. My little sister lives with her mother and the rest lives at home. I do not feel that I can talk and do stuff with my little brother because he is a little different from me. He doesn't want to do anything at all. He would rather do as little as possible. What I miss a little bit is someone to play soccer with and someone to share my other interests with. For that I can use my friends, but most of them does not have the same interests as me - only few of my friends have. I have not always been able to use my big brother because he is 12 years older than me and moved away from home when I had only just started in school.
Avatar billede prins Nybegynder
10. september 2002 - 23:39 #3
Takz..
Avatar billede prins Nybegynder
10. september 2002 - 23:39 #4
Du får points i morgen..
Avatar billede eagleeye Praktikant
11. september 2002 - 00:04 #5
hmm er det helt tilladt?  hvis det er så husk 200 er max point for et spørgsmål.
Avatar billede lasse_buck Nybegynder
11. september 2002 - 00:25 #6
Hvad ved jeg - jeg har bare svaret på spørgsmålet.

jeg har endnu ikke selv prøvet at stille et spørgsmål, men jeg vil da tro, at man løbende kan ændre antallet af point på et spørgsmål (selvfølgelig max 200).
Hvis ziz ændrer til 100 points før svaret accepteres, hvad er så problemet?
Avatar billede eagleeye Praktikant
11. september 2002 - 00:30 #7
Det har du ret i men dette er jo en del af samme spørgsmål:
http://www.eksperten.dk/spm/256496

ziz har ialt 0 point lige i øjeblikke..
Avatar billede lasse_buck Nybegynder
11. september 2002 - 00:44 #8
Ok eagleeye, nu kan jeg se hvad du mener :-O

Hvis prins havde oprettet begge spørgsmål fra starten af, så havde der ikke været noget vrøvl. Alternativt kan ziz vente med at lukke spørgsmålet et par uger, så har han point nok ;o)

Jeg har reelt svaret på begge spørgsmål og tager derfor imod point med god samvittighed.
Avatar billede NanoQ Nybegynder
11. september 2002 - 08:49 #9
ziz og prins, jeg vil godt lige have en rigtig god forklaring...

Hvorfor kommenterer prins som han gør, på ziz's spørgsmål?

Jeg håber i er klar over, at det ikke er tilladt at have flere brugere på Eksperten. Så med mindre forklaringen er rigtig god, vil begge profiler blive deaktiveret.

NanoQ/coadmin
Avatar billede prins Nybegynder
11. september 2002 - 15:30 #10
Ja ja, tænkte jeg det ikke nok. Det er ikke tilladt at have flere computere i ens hjem over en hub. Jeg er ked af at vi har købt to computere og en adsl linie med hub. Jeg går ud fra at i har kigget på ip. Jeg havde først begge brugere, men så blev jeg ret dygtig til programmering og regnede ikke med at bruge eksperten mere. Det er en lang historie, jeg gider ikke til at forklare. Men hvis i mener vi skal deaktiveres, så må i jo om det. Det er jo ikke vores service, vi benytter den bare. Men hvis i gør det, så håber jeg ikke i får dårlig samvittighed, for det har min bror og jeg ikke.
Avatar billede NanoQ Nybegynder
11. september 2002 - 20:09 #11
jammen er i 2 personer, er der jo ikke det fjerneste galt... det var blot det jeg ville høre.
Avatar billede ziz Nybegynder
11. september 2002 - 21:52 #12
Når okay :-) Vil i gerne have hele historien?

Okay godt.
Det startede med at jeg havde prins, så ville jeg deaktivere mig selv og kunne ikke aktivere mig selv igen. Så jeg skrev en masse e-mail til admins, men intet skete. Så oprettede jeg brugeren ziz, for at have en ny bruger. Så da jeg fik den aktiveret igen, så gav jeg min bror, brugeren ziz, da jeg ikke ville/skulle bruge to. Men efter jeg ikke rigtig kunne bruge eksperten til mere, da jeg mente at min viden var stor nok, så ville jeg holde en pause. Og nu er jeg så tilbage efter mere viden :-)
Avatar billede NanoQ Nybegynder
11. september 2002 - 21:57 #13
Det er selvfølgeligt lidt "uldent" at du overdrager en bruger til din bror. Han burde selv have oprettet en ny.

Men lad os lade det ligge ved det. Vær dog lidt opmærksom på at få logget ud, inden "den anden bror" overtager maskinen, så vi undgår situationer som i dette spm., hvor prins pludselig kommenterer ziz's spørgsmål.

NanoQ
Avatar billede lasse_buck Nybegynder
12. september 2002 - 22:46 #14
Hej prins og ziz.
Der er blevet svaret, og vi har fået fastslået, hvordan Eksperten bør og ikke bør anvendes. Kan spørgsmålet så lukkes nu?
Avatar billede eagleeye Praktikant
13. september 2002 - 22:38 #15
hmmm, lasse_buck du indrømmer ligefrem at det er "samme" person. Så kan du vel ikke modtage mere end 200 point for begge spørgsmål med god samvittighed ??
Avatar billede lasse_buck Nybegynder
14. september 2002 - 03:23 #16
Regelrytteri er ting, som ofte er meget ofte en nødvendighed, da alternativet er anarki, men i dette tilfælde er det ikke alle, som er lige gode til at følge en tråd...

Der har hele tiden været 2 spørgsmål=2 oversættelser. Det er max 400 points.
I denne tråd var der stille 13 points på højkant. Jeg lavede oversættelsen for at hjælpe, og fordi det var sjovt. Efter jeg havde sendt min oversættelse så jeg kommentaren med 100 points ekstra - fedt nok!
De 100 point ekstra er her: http://www.eksperten.dk/spm/257684
Det giver 13 + 100 points for dette spørgsmål, hvilket er under 200.

Spørgsmål http://www.eksperten.dk/spm/256496 gav 200 points. Det er en anden spørgsmål og IKKE den samme oversættelse.

Hvis jeg accepterer alle points, så er det 13+100+200=313 points for besvarelse af _2_ spørgsmål.

eagleeye: Jeg mistænker ikke ziz for at være samme person, men de blander deres point på en dum måde. Det er prins, som har de flest points. Havde begge spørgsmål været stillet i hans navn, så havde der ikke været alt det her bøvl.

Jeg har da også været inde og kigge lidt på deres 'historik'. Det ligner ikke fusk.
Avatar billede eagleeye Praktikant
14. september 2002 - 11:13 #17
Der er relativt enkelt.
prins har oprettet http://www.eksperten.dk/spm/256496 og har giver dig 200 for det svar.

ziz har oprettet dette spørgsmpål og dermed kan prins ikke give ekstra points for det.

Som du selv skrev tidligere du må vendte 18-20 dage til ziz igen har 100 points han kan give dig for dette spørgmål.
Avatar billede NanoQ Nybegynder
14. september 2002 - 11:23 #18
Vedr. point er der ikke noget at komme efter, da det jo netop drejer sig om 2 uafhængige spørgsmål.

Jeg vil dog opfordre ziz og prins til ikke at sammenblande deres pointpuljer.

NanoQ/coadmin
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester