Mælkejunger "Oversættelse"
Vi er i gang med en mindre marketings kampainge, Der er som følgerEt tryk overn på en kvinde med BH hvor der står
Datidens mælkejunger har "Vores Firma" udskiftet med rustfrie rør, kedler & tanke
Men nu er vi løbet ind i et problem
Der skal lave nogle med dansk text og nogle med engelsk,
Men mælkejunger og bryster findes der er synonym på samme måde på engelsk.
Det var en stor gang volapyk jeg ved det men kan ikke forklare det anderledes.
Er der en der gider prøve oversætte texten til engelsk så det giver mest mulig mening
"TEXT"
"Datidens mælkejunger har "Vores Firma" udskiftet med rustfrie rør, kedler & tanke"
MC
