oversættelse fra dansk til engelsk, part deux

Overordnet beskrivelse
Veludstyret 2 etagers Provencevilla på ca. 150 kvm. + ca 100 kvm kælder (med flere private rum).
Opholdsstue med åben pejs, 3 store soveværelser + 1 soveværelse i kælder. 2 mindre badeværelser. 3 toiletter. Stort spisekøkken. Alt i udstyr. Mange terrasser. m.v.

Generelle informationer
Elvarme - Åben pejs.
Spise- og opholdsstue med 5 siddepladser + 6 faste spisepladser (kan udvides).
Spisebord med 4 siddepladser i køkken.

Udstyr & Hårde hvidevarer
Køleskab med fryser - Gaskomfur - Ovn -Mikrobølgeovn - Opvaskemaskine - Vaskemaskine - Kaffemaskine.

Soveværelser
Soveværelse med 2 enkeltsenge (200x80)
Soveværelse med 2 enkeltsenge (200x90)
Soveværelse med enkeltseng (200x90) samt dobbelt sovebriks (190x70)
Det ene soveværelse har egen tagterrasse med smuk udsigt.
Stort kælderværelse (uden vinduer) med dobbeltseng (200x140) og Futonsseng (200x120). Gæsteseng.
Flere senge er flytbare alt efter indretningsbehov.
Der forefindes dyner og hovedpuder til 10 personer

Badeværelser
Forældrebadeværelse med kar og bidet. På 1. sal mindre brusebadeværelse. Der er tre toiletter i villaen

Andre faciliteter
Udendørs swimmingpool 6 m x 3,35 med vanddybde 1-1,60 m. Terrasseområder med panoramaudsigt omkring pool.

Underholdning
Sattelit-TV (herunder dansk tv) - Video - CD - Radio. Videofilm for voksne og børn

Udendørs
1200 kvm. grund - 4 terrasser - Stor overdækket terrasse med barbecue.
Mindre pétanquebane på grunden.
Terrassebord med stole. Ialt 11 stole.
4 flytbare solbænke

Afstande
Købmand: 500 m - Butikker: 5 km - Butikscentre: ½ times kørsel. Golf: ½ times kørsel - Restaurant: 500 m - Strand: 50 min. kørsel.

Husdyr
Tilladt.

Nærmeste byer
Bargemom + Callas 5 km.
Frejus + Draguignan 25-30 km
Cannes 55 km
Nice Internationale Lufthavn: 1 times kørsel.
Gorges du Verdon kløfterne: ½ times kørsel.