Opdaterer felt i database

Hej eksperter.

Jeg har et lille problem som jeg håber i kan hjælpe mig af med.
Jeg har en side hvorfra man skal kunne indtaste sine initialer, hvis man tager sig af en sag, således at man kan holde styr på hvilke personer der tage hvilke sager.

Sagerne bliver oprettet i en anden fil, og når man så tager dem, skal man indtaste sine initialer, og samtidig skal den skrive en 'lavdato', altså tiden lige nu.

Koden er her:
<p align="center">

<?php

function printDato($timestamp)
{
//månedsnavn oversættes til dansk
$mndarray = array(1 => 'januar', 'februar', 'marts', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'august', 'september', 'oktober', 'november', 'december');
$maaned=$mndarray[date('n', $timestamp)];

//skriver datoen på dansk på skærmen
echo date('j. ', $timestamp) . $maaned . date(' Y, k\l. H:i:s', $timestamp);
}

if (isset($_POST["initialer"]))
{
$fejl = false;

if (trim($_POST["initialer"])=="")
{    print "<font face='Verdana' color='#FFFFFF' size='1'><b>Der skal indtastes et »Initial«.</b><br></font>";
$fejl = true;
}

if ($fejl==false)
{

$connection = mysql_connect("--**--","--**--","--**--");
$db = "--**--";
mysql_select_db($db);

$result = mysql_query("SELECT * FROM --**-- WHERE modtagetdato='".$_GET["modtagetdato"]."'");

$oprettet = mysql_num_rows($result);

if ($oprettet == 1)
{
$timestamp = time();
mysql_query("INSERT INTO --**-- (lavdato, initialer) VALUES (".$timestamp.", '".$_POST["initialer"]."')");

print "Initialer er tilskrevet";

exit;
}

else

{
print "Initialer er <b>IKKE</b> tilskrevet";
}

}

}

?>

</p>

<form action='indtast_initialer.php' method='post'>
<div align="center">
<center>
<table border="0" width="300" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td width="100" bgcolor="#D9DDE0" height="30"><font face="Verdana" size="1">Påbegyndt:</font></td>
<td width="200" bgcolor="#D9DDE0" height="30"><font face="Verdana" size="1"><?php printDato(time()); ?></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100" bgcolor="#D9DDE0" height="30"><font face="Verdana" size="1">Initialer:</font></td>
<td width="200" bgcolor="#D9DDE0" height="30"><input type="text" name="initialer" size="4" maxlength="3" class="input"></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2" align="center" bgcolor="#D9DDE0"><input type='submit' value='Lav sagen' name='opret' class='input_knap'></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" align="center" bgcolor="#D9DDE0" colspan="2"><font face="Verdana" size="1" color="#FFFFFF"><br>
<a href="java script:history.back(1)">Tilbage</a></font></td>
</tr>
</table>
</center>
</div>
</form>