explode ip op i table..

jeg har en side der viser en log af nogle ip'er...

for at gøre det lidt federe, ville jeg gerne have at ip'erne blev explodet op i et table - som fx:

før:
<td>192.168.0.1</td>
<td>192.168.0.5</td>
<td>192.168.0.20</td>

efter:

<td>192</td><td>.</td><td>168</td><td>.</td><td>0</td><td>.</td><td>1</td>
<td>192</td><td>.</td><td>168</td><td>.</td><td>0</td><td>.</td><td>5</td>
<td>192</td><td>.</td><td>168</td><td>.</td><td>0</td><td>.</td><td>20</td>

-jeg aner bare intet om hvordan sådan noget kunne gøres?