Parseerror i mailform som har virket før , hvordan det ?

Hejsa!

Jeg står med et problem jeg ik helt kan forstå, det er at jeg har en mailform hvorfor folk skriver til mig igennem, den virkede ligepludselig ik i går. Der kom den med følgende fejl i går.

Parse error: parse error in /mnt/dkcphnas003/www/c/e/domæne.dk/filnavn.php on line 42

Det sjove ved det at den har virket ganske fint i 2 måneder , men ligepludselig kom fejlen.
---------------
Selve linjen i scriptet som ligepludselig laver ged på sitet ser sådan ud her :

echo  "<form><input type=button value=\\"<<< Tilbage" onClick=history.back()></form>\\n";
-----------------

Selve scriptet ser således ud og fejler skam ik noget :

<?php

if ($send) {
    function tilbage($meddelelse) {
        echo  "$meddelelse\\n";
        echo  "<form><input type=button value=\\"<<< Tilbage" onClick=history.back()></form>\\n";
        echo  "</body></html>\\n";
        exit;
    }

    if (!$navn) tilbage( "<BR><BR>Du har glemt at skrive dit navn...");
    if (!$tekst) tilbage( "Du har glemt at skrive noget beskedfeltet");
 
  $tekst = "$tekst ";
   
 
    mail( "navn@mail.dk", "Mail fra domæne.dk - Emne: $emne", $tekst, "From: $epost\\nX-Mailer: http://$HTTP_HOST$REQUEST_URI");
echo  "Vi har fået din mail, vi vil besvare dit spørgsmål/Kommentar ligeså snart vi har læst den.!\\n";
}


?>