Update Submit problem... til mysql

Hello out there...

Jeg har et problem... jeg har siddet her og rodet mig selv godt og grundigt i håret... fra kl 12  af :D men nu kan det være nok jeg er groet fast... :P
Problemet er at jeg meget gerne vil have dette script til at opdatere både nyhed & emne hvilket den ikke gør... nu her opdatere den kun nyhed... <br><b>SCRIPT</b>
<br>
<?php
    ini_set('display_errors', 1);
    error_reporting(E_ALL);
?>
<?
    $p_id = addslashes($p_id);
    $p_nyhed = addslashes($p_nyhed);
    $p_emne = addslashes($p_emne);
       
  $conn = mysql_connect("localhost", "eterno_dk", "beeeeep :D")
          or die("Could not connect!<br>");

      mysql_select_db("eterno_dk", $conn);
   
    if ($p_id == 0) {
        $sql = "insert into nyheder(nyhed) values ('".$p_nyhed."')";
    } else {
        $sql = "update nyheder set nyhed = '".$p_nyhed."' where id = '".$p_id."'";
    }
   
    $res = mysql_query($sql);

    header("location: list.php\n\n");
?>

jeg har stort set prøvet alt... Ligger der et svar når jeg står op får vedkomne 200Point... GONAT!!!