Denne form mail skriver emailadr. på en underlig måde - hvorfor?

hej E

List svært at finde en velsigende overskift, men jeg har denne fommail formular og af en elel anden grund skriver den emailadreseen oppe i linie 2 og ikke ud foran der den (også) burde gøre det - hvorfor?

Her er formmailkoden:


      <form action="http://formmail.domæne.dk/formmail.pl" method="post">
        <input type=hidden name="subject" value="Dit Emne">
        <input type="hidden" name="recipient" value="webmaster@domæne.dk">
        <input type=hidden name="redirect" value="http://domæne.dk/test/tak.htm">
        <input type=hidden name="required" value="navn,email">
        <input type=hidden name="env_report" value="REMOTE_HOST,HTTP_USER_AGENT">
        <input type=hidden name="print_blank_fields" value="1">
        <input type=hidden name="sort" value="order:navn,email,telefonnummer,besked">
        <br>
        Navn
        <input type=text name="navn">
        <br>
        Email
        <input type="text" name="email">
        <br>
        Tlf
        <input type=text name="telefonnummer">
        <br>
        <textarea name="besked" cols="30" rows="6"></textarea>
        <br>
        <input type="reset" name="Reset" value="Slet">
        <input type="submit" name="Submit" value="Send Bestilling">
        <br>
      </form>



Og her er hvordan teksten så ser ud når jeg modtaget den udfyldte formularemail:
Below is the result of your feedback form.  It was submitted by (test@domæne.dk) from http://www.domæne.dk/test/bestil3.htm on Tuesday, April 22, 2003 at 15:25:39
---------------------------------------------------------------------------

navn: Michael

email:

telefonnummer: 123456

besked: test

---------------------------------------------------------------------------

HTTP_USER_AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)



Hvordan kan jeg (også) få emailadr. "(test@domæne.dk)" ned efter "navn" hvor der står "email"?

På forhånd tak for hjælpen.
\Michael