dynamisk menu PHP/Javascript

Hej.

Jeg har et problem i min document.write() med noget self.status. Scriptet virker umeldbart, men den viser ingen tegn på at self.status reagere. Hvad gør jeg galt?


- - - -

  $menu2 = mysql_query("SELECT * FROM `menu_1` WHERE `under` = '' AND `type` = 'over' ORDER BY id");
    while($m2 = mysql_fetch_array($menu2)) {
      echo '
    document.write("<DIV id=menu' . $m2[id] .' class=menu>';

          $menu3 = mysql_query("SELECT * FROM `menu_1` WHERE `under` = '$m2[id]' AND `type` = 'under' ORDER BY id");
            while($m3 = mysql_fetch_array($menu3)) {
              echo '<a title=' . $m3[name] . ' href=?id=' . $m3[href] . ' onmouseover=self.status=\'' . $m3[name] . '\';return true; onmouseout=self.status=\'\';return true;>' . $m3[name] . '</a><br />';
          };

      echo '</DIV>");';
  };

- - - -