Hvad maner man i sange når de siger FEELING BLUE ?

Deprimeret mener jeg..

Ked af det

ok... takker

men hvordan kan det forklares ?

hvorfor lige blue ?

Spurgte en englænder som svarede:
it's coz they get that "sick look" which is kinda green... hence BLUE

:o)

If you are sad and describe yourself as "feeling blue," you are using a phrase coined from a custom among many old deepwater sailing ships. If the ship lost the captain or any of the officers during its voyage, she would fly blue flags and have a blue band painted along her entire hull when returning to home port.

Et svar mere ;)

Det er selvfølgelig i familie med Blues musik (sikkert ikke stavet rigtigt)

'blue' er amerikansk neger-slang fra før anden verdenskrig. Ordet blev 'berømt' i forbindelse med Jazz-musik hvor det gav navn til underkategorien 'Blues' (enter har bufferzone ret, eller osse kan jeg heller ikke stave til det:-)

Det der med at knytte farver til sindsstemninger kender vi også her i danmark. Sort for sorg, rødt for vrede, og 'blue' betyder altså 'ked af det'.

mvh JakobA

Ups. esoulman's forklaring går endnu længere tilbage i historien.

JakobA>> Det du snakker om er farve-psykologi.
Det giver ikke nogen mening at tolke Blues udfra det.
light>> Blues i sin reneste ægte form kan høres på "Three O'clock Blues" med B.B.King. Originalen udkom på RPM i 1951.
Lyt til nummeret og du vil mærke hvad blues er. Og lyt til teksten.
Well now, it's three o'clock in the morning
And I can't even close my eyes.
Three o'clock in the morning
And I can't even close my eyes.
Can't find my baby
And I can't be satisfied.

I've looked all around me
And my baby, she can't be found.
I've looked all around me, people,
And my baby, she can't be found.
You know if I don't find my baby,
People, I'm going down to the golden ground.

Goodbye everybody,
I believe this is the end.
Oh, goodbye everybody,
I believe this is the end.
I want you to tell my baby,
Tell her please, please forgive me,
Forgive me for my sins.

Blues-harmonikken er stadigt et vigtigt element i rock - og vil altid være det :-)

Hmm det jeg skrev skal ikke tolkes som om at B.B.King opfandt blues - det gjorde han langt fra! Just for the record.

Jeg har lige lyst til at nørde noget mer'
På hans tidligere optagelser er enten Sam Ling eller Jules Taub *også* krediteret for BB's kompositioner - Det passer ikke at de var med til at kokmponere de numre ! De var hans producerere; go de skrev sig selv på for at de også ville ha' del i royaltys'ne fordi numre. Money money money...

kokmponere => komponere
go => og