Jeg har fundet ud af hvordan du kan gøre det. (Bruger det selv på ét af mine sites jeg er ved at lave).
Du kan lave teksten som billede.... og sætte en behavior på linket der hedder Swap Image.
Du skal bruge 2 billeder:
1) Billede som er gennemsigtigt eller har samme farve som baggrund (så man ikke kan se det). I properties paletten kalder du det for f.eks. box.
2) Og et billede som skal vises når man kører musen over linket.
Billederne skal have samme størrelse.
Markér dit link og vælg behavior swap image. Der kommer nu en dialogboks frem, som spørger dig om hvilket billede, der skal udskiftes med hvad. Vælg billeder der hedder "box" og i browse finder du det billede som skal vises i stedet.
Tryk ok og så skulle det fungerer!
Håber jeg forklarede det ordentlig.
Se eksempel her:
http://nicolin.starthotel.dk/eksperten-text.htm