problemer med document.write?

har klaret det med en iframe og lidt trylleri...

Ja, for document.write har gjort præcis, hvad den _skal_ gøre, nemlig skrive helt forfra -- den kan ikke andet, så iframe løsningen er helt rigtig ...

Andre muligheder er at bruge innerHTML overfor et element på din side, eller eventuelt appende til innerHTML på et element !-)

lav et <a name="noget"></a> læg mærke til at du ikke angiver en href... taggen indsættes der hvor javascriptet skal skrive. i dit javascript skriver du så tilsidst:
noget.innerText = "Det du vil skrive"
så kommer det der står efter = til at stå mellem tags'ene. Hvis du skriver html mellem, vil browseren ikke fortolke det, så¨skal du skifte innnerText ud med innerHTML som roenwing foreslår.