Problem med et counter-strike server script

Scriptets funktion:
Scriptet kan bruges til at se hvor mange der spiller på en counter-strike server.

Problemet:
Jeg har et lille problem med dette script pga. når jeg indsætter scriptet to gange så virker det ik, men det virker hvis jeg indsætter det en gang.

Scriptet:

<? require("counterstrike.php"); ?>
<html>
<head>
<script type="text/javascript">
function player_popup(serveraddress,serverport) {
    window.open('showplayers.php?serveradr=' + serveraddress + '&serverport=' + serverport ,'','width=325,height=450,left=100,top=100,resizable=1,scrollbars=yes');
}
function rules_popup(serveraddress,serverport) {
    window.open('showrules.php?serveradr=' + serveraddress + '&serverport=' + serverport ,'','width=400,height=450,left=450,top=100,resizable=1,scrollbars=yes');
}
</script>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<font color="#000000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">
<?
  $serveradr ="212.112.129.11";
  $serverport="27022";
  $csinfo=new CounterStrike;
  $status=$csinfo->getServerInfo($serveradr,$serverport,1000);
  if ($status) {
?>
<?=$csinfo->m_servervars["currentplayers"] ?>
af
<?=$csinfo->m_servervars["maxplayers"]?>
</font> <font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">
<? } else { ?>
</font>
<tr>
  <td colspan="2"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Error communicating with server</font></td>
</tr>
<font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">
<? } ?>
</font>
</body>
</html>

Håber der er en der kan hjælpe.
Mvh. Penny-Packer