DB opdatering ikke frames

Jeg har prøvet på at lave en tæller der tæller online personer. Det foregår ved at et php script bliver kørt hvert 3. sekund. Scriptet tjekker om der er data som er mere end 4 sekunder gammel, hvis der er det, så sletter den det. Bagefter indsætter den selv en IP og et antal sekunder, i en SQL database. Jeg ved godt det ikke er særlig smart, men det er mere for at eksperimentere :)

Mit problem er dog at jeg lige nu har en frame det bliver opdateret. Det ser mildt sagt herre grimt ud. Jeg troede selvfølgelig at jeg kunne smide en <img id='check' name=check' src='script.php' width='0' height='0'> ned i bunden af siden, og så opdatere den med document.images.check.src = 'script.php'. Men den opdaterer ikke?! Jeg har skam også prøvet at sætte den til 'script.php?' + et tilfældigt nummer,(hvis det nu var pga. cache den ikke opdaterer) men heller ikke noget held der.

Så hvordan løser jeg det så?

http://raev.h4f.dk/main.txt
http://raev.h4f.dk/check.txt

(det er en side med webcam, webcam scriptet virker som det skal, så det skal der ikke kigges på)

PS. kan desværre ikke svare de næste par timer ;(