Ny linje kommer ikke frem i når det hentes rfa SQL

okay lidt sjov titel måske!!

Jeg er i gang med at lave et forum, alle mine dataer ligger jeg i en MYSQL db......
Når jeg via formen som opretter et indlæg til emnet, vil have en ny linje(ENTER) og så ligger det ind i db'en ser det godt ud men så når jeg henter det ned igen (med denne script):
<?
  $henttext = mysql_query("select * from forum WHERE emne='2' AND nr='$nr' ORDER BY datetime DESC") or die(mysql_error());
while ($ud = mysql_fetch_array($henttext)) {
extract($ud);
echo "
  <tr align='right'>
    <td bordercolor='#000000'>
<b>$overskrift</b><br>$text
    </td>
  </tr>
";
}
?>
her finder den det frem......det går meget godt men den glemmer alle linjeskiftne.... som jeg lavede i formen...

Kan man ikke så på en måde gøre sådan at når det bliver lagt ind i db'en at den så laver alle (ENTER) om til fx <br>...

eller er der nogle der har en anden idé på hvordan man kan gøre det???


Bryrup