Scroll funktion virker ikke, selvom den er aktiv

Jeg har et problem på min hjemmeside: www.stockit.dk, hvor folk har "klaget" over at hvis deres skærm er for lille, så kan de ikke scolle i menuen til venstre og heller i den frame hvor jeg har 2 iframes liggende. Scoll funktionen virker fint i resten af mine frames.

Siden er lavet i frontpage og scroll funktionen er sat til show - if needed og der er krydset af i resize in browser. Jeg har forsøgt at vælge scoll - ALWAYS og man kan så se pilene etc, men det er stadig ikke muligt at scrolle.

Umiddelbart tyder det på at siden opfattes som mindre end den er - muligvis pga det java slide show jeg har liggende og måske det samme med iframes.

Hvad kan jeg gøre så scroll funktionen fungere på skærme som er for små? Og den skal ikke være synlig, hvis skærmopløsningen/størrelsen er stor nok.