Søg
Avatar billede skejby Nybegynder
06. september 2003 - 21:34 Der er 11 kommentarer og
2 løsninger

Oversættelse af email

Findes der er program hvor man kan kopiere en tekst på engelsk til, og så oversætter´programmet det til dansk???
og findes der et program som kan læse danske email op for en????
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 21:36 #1
der er programmer som kan oversætte dine mail o.s.v. men kan ikke læse den op for dig!!! du kan købe dem i din Bog og IDE butik
Avatar billede bufferzone Praktikant
06. september 2003 - 21:36 #2
Ikke rigtigt, de programmer der findes gør det typisk ikke godt, teksten bliver ofte fuldstændig uforståelig, der går nok ikke mange år før disse programmer bliver helt brugbare
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 21:37 #3
men man kan da forstå det..... det er jo det vigtigste!!! så ja du kan godt
Avatar billede peet-49 Novice
06. september 2003 - 21:38 #4
Problemet er, at de oversætter direkte ord for ord, og det giver i mange sprog ingen mening.
Avatar billede skejby Nybegynder
06. september 2003 - 21:38 #5
pride boy---
Hvad hedder de programmer som kan oversætte???
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 21:40 #6
Jeg har 1 ordbog fra GADS som både kan oversætte fra engelsk til dansk og dansk til engelsk og fra fransk til dansk og dansk til fransk!!!!

Så      jo
Avatar billede peet-49 Novice
06. september 2003 - 21:45 #7
Det er ingen problem, at oversætte ord, men hele sætninger giver problemer, da direkte oversættelse ord for ord, ikke giver samme mening
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 21:47 #8
jooooooo det gør..... du må da også tænke lidt selv ik!!! Man kan ikke være så dum at ikke kunne forstå det
Avatar billede skejby Nybegynder
06. september 2003 - 21:52 #9
kan man downloade nogle demo'er ???
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 21:53 #10
Jeg ved det ikke tjek Gads hjemmeside!!! de er rigtig gode de programmer
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 21:54 #11
Håber du kan finde nogen
Avatar billede skejby Nybegynder
06. september 2003 - 21:58 #12
takker for hjælpen
Avatar billede pride_boy Nybegynder
06. september 2003 - 22:00 #13
det var så lidt
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
SQL kurser
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management
Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Vedr. Windows 11 version 26H2 Af ErikHg i Fri debat 7 02/10/202621:29 04/10/202606:52
DBA er ikke hvad det tidligere var - desværre! Af ErikHg i Fri debat 5 21/09/202610:39 03/10/202600:02
Powerbank Af postpeter@outlook.dk i Fri debat 1 24/08/202610:45 24/08/202610:46
Samsung smart TV Af postpeter@outlook.dk i Fri debat 7 20/08/202615:01 22/08/202618:39
morf bilede Af knuldefar1942 i Fri debat 4 08/08/202612:15 09/08/202606:07
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
09/1108:35 D3D12 lukker nogle spil ned Af thedukedk i Andet software
08/1115:48 søger pris på en bærbar Af dcedata1977 i PC
06/1119:03 iMac 2026 M6 10-core GPU (standart ell opdatering) Af LLG i Mac
06/1109:43 Vista Af susej14 i Andet software
05/1111:47 Printernavn i Enhedshåndtering er et andet end i Printere og Scannere Af Uvanga i Printere
White papers
Flere white papers »